St. Peter-Ording Aktuell

Warnung: Gesundheitliche Sch�digungen durch die Pflanze "B�renklau"

Thu, 10 May 2012 12:52:00 +0200

Seit kurzem werden wir wieder verst�rkt von G�sten auf bestimmte Pflanzenarten, die sich z. B. am Wegesrand befinden k�nnen, angesprochen. H�ufig handelt es sich hierbei nicht um die gesundheitsgef�hrdende Pflanze "B�renklau", sondern um den ungef�hrlichen "Engelwurz". Auf den nebenstehenden Fotos k�nnen Sie bei Pflanzen sehen.

Informationen zum "B�renklau" / "Riesen-B�renklau"

In der gesamten Pflanze (auch im Wurzelsystem) sind photosensibilisierende Substanzen namens Furanocu-marine enthalten, die nach Hautkontakt bei anschlie�ender Bestrahlung durch Sonnenlicht phototoxische Reaktionen hervorrufen. Bei empfindlichen Menschen gen�gt bereits ein einfacher Kontakt mit der Oberfl�che der Bl�tter. Die Reaktionen zeigen sich in R�tungen, Haut-entz�ndungen, Reizungen und in schlimmen F�llen in einer Wiesendermatitis die sich mit entz�ndlichen, schmerzhaften Blasenbildungen �u�ert. Diese k�nnen gro�fl�chig sein und Verbrennungen ersten bis zweiten Grades hervorrufen. Die Hautreizungen beziehungsweise Blasen k�nnen wochenlang anhaltende n�ssende Wunden verursachen und mit anhaltenden Pigmentver�nderungen einhergehen. Auch Fieber, Schwei�ausbr�che und Kreislaufschocks k�nnen die Folge des Umgangs mit der Pflanze sein.

Unter Umst�nden k�nnen Reaktionen auch wenige Tage sp�ter durch dann auf die betroffene Haut einstrahlendes Sonnenlicht ausgel�st werden. An hei�en Tagen werden zudem die Furanocumarine von der Pflanze an die Umgebung abgegeben und es kann bereits bei einem l�ngeren Aufenthalt unmittelbar neben den Pflanzen zu den oben beschriebenen Erscheinungen oder auch zu Atemnot kommen. Ausgasende Furanocumarine k�nen eine (bis zu drei Wochen anhaltende) akute Bronchitis verursachen.

Bei Arbeiten mit dem Rasentrimmer oder beim Abhacken der Pflanze kann der Pflanzensaft auch durch die Kleidung hindurch Schwierigkeiten bereiten. Nach Kontakt mit Teilen der Pflanze kann es hilfreich sein schattige Orte aufzusuchen und die betroffenen Kontaktstellen mit Wasser und Seife zu reinigen. Es ist zu empfehlen, nach einem Hautkontakt mit der Pflanze einen Arzt aufzusuchen.

Besondere Gef�hrdung von Kindern

Auch andere, kleinere B�renklau-Arten wie der in Deutschland einheimische und sehr h�ufige Wiesen-B�ren-klau (Heracleum sphondylium) oder der Berg-B�renklau (Heracleum montanum) k�nnen Photodermatitis ausl�sen. H�ufig finden sich zahlreiche Pflanzen auch auf Wegr�ndern und begr�nten Verkehrsinseln, so dass auch hier eine akute Gefahr der Ber�hrung besteht. Die Giftigkeit des Riesen- B�renklaus ist im Vergleich zu diesen Pflanzen jedoch deutlich h�her.

Problematisch ist beim Riesen-B�renklau insbesondere, dass Kinder versucht sind, mit diesen auff�lligen und attraktiven Pflanzen zu spielen. Wie verf�hrerisch die Pflanzen als Spielzeug sind, zeigen einige Vergiftungsf�lle, bei denen Kinder anschlie�end station�r im Krankenhaus behandelt werden mussten. Die Kinder hatten zuvor die St�ngel als Schwerter in Ritterspielen verwendet, sie als Blasrohr benutzt oder sich zwischen den Bl�ttern versteckt.

Auszeichnung f�r die Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording

Mon, 07 May 2012 11:43:00 +0200

Durch die Fachhochschule Westk�ste in Heide als Pr�fstelle der Initiative �ServiceQualit�t Deutschland� in Schleswig Holstein, erhielt jetzt die Tourismus-Zentrale die I. Stufe der Auszeichnung f�r eine sehr hohe Dienstleistungsqualit�t gegen�ber den G�sten. Belohnt wird das mit dem �Q�- Siegel: Die Mitarbeiter verinnerlichen und leben den hohen Qualit�tsanspruch. Daf�r werden sie eigens geschult und immer wieder auf ihre Rolle als gute Dienstleister vorbereitet.

ServiceQualit�t Deutschland ist ein dreistufiges, innerbetriebliches Qualit�tsmanagementsystem das auf Dienstleistungsbetriebe rund um die touristische Servicekette zur Verbesserung und Weiterentwicklung ausgerichtet ist. Das Bewusstsein f�r die Verbesserung der Servicequalit�t soll bei den Betreibern der Dienstleistungskette gesch�rft werden.

Die Zielsetzung bei der Einf�hrung des Qualit�tsmanagementsystems liegt vor allem in der Erh�hung der Kunden- und Mitarbeiterzufriedenheit sowie dem Erlangen von Wettbewerbsvorteilen.

Die drei Stufen des Systems bauen aufeinander auf.

In Stufe I geht es darum, den Betrieb f�r das Thema Servicequalit�t zu sensibilisieren. In einer Schulung zum Qualit�ts-Coach bekommen die Mitarbeiter Instrumente vermittelt, die es ihnen erm�glichen, den Betrieb konsequent aus Kundensicht zu betrachten und Servicel�cken zu erkennen. In einem zweiten Schritt entwickelt die Belegschaft in enger Zusammenarbeit mit dem Qualit�tszirkel � mindestens acht individuelle Ma�nahmen, die der Optimierung der Servicequalit�t dienen. Der Antrag auf Zertifizierung wird mit diesem �Ma�nahmenplan� bei der Pr�fstelle eingereicht. Die Pr�fstelle entscheidet, ob die eingereichten Ma�nahmen tats�chlich der Verbesserung dienen. Nach positiver Pr�fung erh�lt der Betrieb die Zertifizierung �ServiceQualit�t Deutschland-Stufe I.

Die Zertifizierung hat eine G�ltigkeit von drei Jahren - vorausgesetzt der Betrieb setzt jedes Jahr acht neue Ma�nahmen erfolgreich um.

Mit der Stufe II geht der Betrieb einen Schritt weiter und entscheidet sich ganz bewusst daf�r, seine Servicequalit�t von au�en messen zu lassen. Der Qualit�tszirkel, bestehend aus den Qualit�ts-Coaches der verschiedenen Abteilungen und den Qualit�tsmanagern, macht sich mit den verschiedenen Instrumenten zur Messung der Servicequalit�t vertraut: Insbesondere die Befragungen der Kunden, Mitarbeiter und F�hrungskr�fte sowie ein Mystery-Check sind verpflichtende Ma�nahmen und fester Bestandteil. Bei den Mystery- Checks handelt es sich um anonyme �berpr�fungen der Servicequalit�t, basierend auf den selbst definierten Servicestandards. Die Stufe II f�hrt von der Selbsteinsch�tzung in Stufe I zu einer neutralen Gesamtbewertung der angebotenen Servicequalit�t.

Stufe III geht in die Tiefe und analysiert alle Serviceabl�ufe, die wie Zahnr�der ineinander greifen. W�hrend einer mehrmonatigen Laufzeit kommen Abl�ufe in den einzelnen Betriebsbereichen rund um den Kunden, aber auch Mitarbeitern sowie zwischen Mitarbeitern und Unternehmensleitung auf den Pr�fstand. Mehrere verpflichtende Ma�nahmen werden intern eingesetzt. Unter anderem die Definition von Serviceabl�ufen, die Einf�hrung eines Verbesserungsmanagements sowie die Erhebung eines St�rken- und Schw�chen-Profils. Neben einer ausf�hrlichen Dokumentation und einem intern durchgef�hrten Audit, durchl�uft der Betrieb auch ein externes Audit - eine Vor-Ort-Pr�fung durch ein akkreditiertes Zertifizierungsinstitut. Damit gilt das Q III Siegel f�r drei Jahre.

Das Projekt �Qualit�t f�r Dienstleister�- Aufbau eines Qualit�tsmanagementsystems, wird gef�rdert mit einer Zuwendung aus Mitteln der EU nach dem Zukunftsprogramm L�ndlicher Raum (ZPLR).

D�nen-Therme: N�chste Lange Saunanacht am 25. Mai 2012

Mon, 07 May 2012 08:14:00 +0200

Unsere tagesaktuelle Aufguss�bersicht k�nnen Sie bereits vor Ihrem Besuch von zu Hause aus einsehen...
	Die gesamte Anlage ist bis 01.00 Uhr ge�ffnet und ab 21.00 Uhr wird auch die Therme zur textilfreien Zone.
Zu jeder vollen Stunde finden im Kelo-Blockhaus unsere Aufgusszeremonien statt. Mit Sicherheit verbringen Sie einen erlebnisreichen Abend in angenehmer Atmosph�re!

Die Saunalandschaft ist vom 11.06. bis einschl. 16.06.2012 geschlossen

Fri, 04 May 2012 12:00:00 +0200

Wichtiger Hinweis:

Die Saunalandschaft ist in der Zeit vom 11.06.2012 bis einschlie�lich 16.06.2012 auf Grund technischer �berholungsarbeiten geschlossen. Das Freizeit- & Erlebnisbad hat ge�ffnet.

Notfall-Schilder am Strand sorgen in SPO ab sofort f�r schnelle Rettung

Thu, 19 Jan 2012 11:55:00 +0100


In den vergangenen Tagen waren die Mitarbeiter des Bauhofes der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording damit besch�ftigt, an allen freistehenden Holzpf�hlen Notfall-Schilder anzubringen. Auf den insgesamt 49 Tafeln, die sich auf der 12 Kilometer langen Sandbank von St. Peter-Ording verteilen, steht neben der Notrufnummer �112� eine dreistellige Standortnummer. Bei einem Notruf kann die Rettungsleitstelle nun unter anderem diese Standortnummer abfragen und sie an die Einsatzkr�fte vor Ort weiterleiten. Da alle Schilder-Standorte exakt mittels GPS-Koordinaten vermessen wurden, k�nnen sich die Einsatzkr�fte von Feuerwehr und DLRG mit ihren wasserfesten GPS-Handger�ten daraufhin direkt zum jeweiligen Notfallort navigieren lassen. Die Rettungsleitstelle hat ebenfalls die Schilder-Koordinaten in ihrem Einsatzleitsystem aufgenommen und kann die Einsatzinformationen an die Rettungskr�fte vor Ort weitergeben. Zus�tzlich sind die Einsatzmittel von Rettungsdienst, Polizei und der Nieb�ller DRF-Rettungshubschrauber mit gedruckten Lagepl�nen ausgestattet worden. �Wir erhoffen uns durch diese Erg�nzung eine Effektivit�tssteigung bei der Durchf�hrung von Rettungsma�nahmen, insbesondere bei Personen, die sich im Nebel am Strand verlaufen haben und bei akuten medizinischen Notf�llen�, sagt Nils Stauch von der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording. Sukzessive werden alle Pfahlbauten, Stege, Br�cken und Parkplatzgrenzen mit Koordinaten eingemessen und k�nnen somit f�r unterschiedliche touristische Zwecke verwendet werden. Einen ersten Realeinsatz hat das neue Notfall-Schildersystem w�hrend der Installationsphase bereits erfolgreich hinter sich gebracht. In der Silvesternacht verlief sich eine Strandbesucherin im dichten Nebel. Sie fand kurze Zeit sp�ter die Standortangabe an einem der Holzpf�hle und alarmierte per Handy die Rettungsleitstelle. Die Person konnte innerhalb kurzer Zeit von der Besatzung eines DLRG-Allradfahrzeugs gefunden und zur�ck zum Deich gebracht werden. Insbesondere an sch�nen Wochenend-Sommertagen bev�lkern mehrere tausend Menschen die Sandbank von St. Peter-Ording. F�r die Sicherheit der Strandbesucher besch�ftigt die Tourismus-Zentrale an den f�nf Badestellen hauptberufliche Schwimmmeister. Die Schwimmmeister werden in den Monaten von Mai bis einschlie�lich September von ehrenamtlichen DLRG-Rettungsschwimmern bei ihrer Arbeit unterst�tzt. Diese kommen aus dem gesamten Bundesgebiet nach St. Peter-Ording.
F�r die Abendstunden und die Monate, in denen die Badestellen nicht besetzt sind, werden die �rtliche Freiwillige Feuerwehr, sowie die Einsatzgruppe der DLRG St. Peter-Ording �ber die Rettungsleitstelle gemeinsam alarmiert. Weitere Alarmierungen gehen je nach Einsatzstichwort an Rettungsdienst, Notarzt, DGzRS, Polizei und den SAR-Dienst der Bundeswehr raus. Die Einsatzgr�nde k�nnen sehr unterschiedlich sein: es handelt sich um Suchaktionen, bei denen Personen vermisst werden, um Wattwanderer die vom auflaufenden Hochwasser eingeschlossen worden sind, um Wassersportler, die nicht mehr zur�ck an den Strand gelangen oder um medizinische Notf�lle. So hat es im Jahr 2011 au�erhalb der Dienstzeit der Schwimmmeister sechs Personensuchen bei Nebel gegeben, sechs Hilfeleistungen f�r Kitesurfer in Notlage und sieben Eins�tze, bei denen Personen auf Sandb�nken vom Wasser eingeschlossen wurden. Hinzu kommen die unz�hligen Geschehnisse, die w�hrend der Sommermonate von den Mitarbeitern der Strandbadestellen, ohne zus�tzliche Alarmierung von weiteren Kr�ften, schnell und professionell gel�st werden k�nnen, wie z. B. am Strand vermisste Kinder. Ein Besuch am Strand oder eine Wattwanderung sollte vorbereitet sein und Vorsichtsma�nahmen beachtet werden. In den Gesch�ftsstellen der Tourismus-Zentrale sind der Gezeitenkalender und die Strandinfobrosch�re kostenlos erh�ltlich. Daneben ist es ratsam, sich �ber die aktuelle Wetterlage sowie den Stand des Hochwassers im Vorfeld zu informieren. Bei Nebel wiederum sollte man immer in Sichtweite der Pfahlbauten oder des Deiches bleiben. Gef�hrte Wattwanderungen werden das gesamte Jahr �ber angeboten. Aktuelle Wetterinformationen, Live-Webcams, Details zur Sicherheit am Strand und den einzelnen Badestellen sind hier auf www.stpeter-ording.de abrufbar. Einen Fernsehbeitrag des NDR Schleswig-Holstein Magazins finden Sie in der NDR Mediathek unter http://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/s-h_magazin/media/shmag13683.html

Schwimmkurse in der D�nen-Therme

Sun, 01 Jan 2012 11:57:00 +0100

Wenn Du mindestens 5 Jahre alt bist und Lust hast schwimmen zu lernen, dann bist Du bei uns genau richtig!

Das Ziel unseres Kurses ist das Erlangen des Schwimmabzeichens Seepferdchen.

Der n�chste Schwimmkurs beginnt nach telefonischer Absprache mit Herrn Gerhard Niehus, Telefon 04863-999 161.

Also melde Dich schnell an, unsere Schwimmausbilder freuen sich auf Dich!